Visualizzazione post con etichetta romani. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta romani. Mostra tutti i post

martedì 4 novembre 2025

Fumetti - Asterix in Lusitania: ecco l'albo 41 scritto e disegnato da Fabcaro e Didier Conrad


Fumetti - Asterix in Lusitania: ecco l'albo 41 scritto e disegnato da Fabcaro e Didier Conrad. Scopriamo la nuova avventura dei Galli più famosi della storia.

lunedì 5 dicembre 2022

Il compleanno di Asterix & Obelix - L'albo d'oro: la ristampa del volume 34 (fumetti Panini Comics)


Il compleanno di Asterix & Obelix - L'albo d'oro: la ristampa del volume 34 (fumetti Panini Comics).

Il compleanno di Asterix e Obelix

"Il compleanno di Asterix e Obelix - L'albo d'oro" è il volume numero 34 delle storie a fumetti che, dagli anni 60', raccontano le divertenti avventure dei Galli più famosi di sempre. Questo albo è il nono realizzato interamente dal solo Uderzo dopo la morte di Goscinny. La prima pubblicazione risale all'anno 2009 in Francia dalla casa editrice Les Éditions Albert René (di proprietà della Hachette Livre). Non si tratta di una storia completa ma più di un albo celebrativo atto a festeggiare i 50 anni del fumetto che fece il suo esordio nel 1959 (all'epoca sulla rivista Pilote). 

"Il compleanno di Asterix e Obelix - L'albo d'oro" rappresenta purtroppo anche l'ultima fatica di Uderzo, il quale poco dopo decise di ritirarsi e di lasciare l'opera in mano ad altri autori. Infatti, il volume seguente "Asterix e i Pitti" verrà scritto e diretto da Jean-Yves Ferri e da Didier Conrad. Inoltre, questo è l'unico episodio a non concludersi con i protagonisti intenti ad un banchetto: la tavola doppia che chiude la storia mostra infatti Asterix e Obelix al centro di un girotondo formato dai loro amici, e con la scritta "Joyeux anniversaire".

In Italia questo volume giunse nell'ottobre 2009 per mano della solita Mondadori e per la traduzione di Michele Foschini.

La trama

Pensato come omaggio dell'autore alla serie da lui creata, il volume è costituito da brevi storie ed illustrazioni solo debolmente legate tra loro, ed è dunque privo di una trama vera e propria.

Un sguardo all'albo: riferimenti storici

Le tavole 6 e 7 vedono Obelix protagonista di vari cambi di costume, che ripercorrono le tappe della moda e della storia francese ed europea: dai Franchi ai nobili pre-rivoluzionari, passando per il Medioevo, fino ad arrivare all'abbigliamento moderno ed all'estremo di un Obelix-"B-boy" che si diletta nel writing. Asterix, invece, vi viene rappresentato come il Marsupilami, personaggio di André Franquin e collega/concorrente dei Galli.

Ancora, le allusioni fatte da Angolacutus ad un parco divertimenti dedicato ad Asterix e Obelix sono un ovvio richiamo al Parc Astérix, parco tematico francese effettivamente dedicato al piccolo eroe gallico, aperto nel 1989. Similmente, le tavole dedicate ad un possibile film di Asterix sono una strizzata d'occhio alle innumerevoli trasposizioni cinematografiche che la serie ha avuto nel corso degli anni. Anche queste tavole vedono la riproposizione di disegni già editi: in questo caso provenienti dall'albo Asterix e Latraviata.

Le tavole dalla 38 alla 45, in cui viene illustrato il "museo" immaginato da Prolix, presentano una serie di parodie di dipinti famosi, rivisti in chiave "gallica", come del resto esplicitato dalle didascalie che li accompagnano: si va dal patriottico La libertà che guida il popolo di Delacroix a L'urlo di Munch, dall'Uomo disperato di Courbet alle "teste composte" di Arcimboldo fino ad arrivare, passando per una Cleopatra nella posa dell'Olympia di Manet, ad un Giulio Cesare nei panni del Napoleone di Jacques-Louis David (che manda su tutte le furie Abraracourcix). Tali tavole furono successivamente esposte, come veri e propri quadri, al Musée de Cluny di Parigi, in una mostra che si tenne dal 22 ottobre 2009 al 3 gennaio 2010.

LEGGI ANCHE:

venerdì 5 agosto 2022

Il figlio di Asterix: la ristampa del volume 27 (fumetti Panini Comics)


Il figlio di Asterix: diamo uno sguardo alla ristampa del volume 27, pubblicato per la prima volta in Francia nel 1983.

venerdì 8 luglio 2022

Asterix e il grande fossato: la ristampa del volume 25 (fumetti Panini Comics)


Asterix e il grande fossato: ecco la nuova ristampa dell'albo numero 25 da parte di Panini Comics. Si tratta della prima storia scritta e disegnata unicamente da

mercoledì 15 giugno 2022

Asterix e i Belgi: la ristampa del volume 24 (fumetti Panini Comics)


Asterix e i Belgi: la ristampa del volume 24. Panini Comics rilancia una delle storie a fumetti più famose degli irriducibili Galli di Armorica.

giovedì 19 maggio 2022

Asterix in America: la ristampa del volume 22 (fumetti Panini Comics)


Asterix in America: la ristampa del volume 22 edita come sempre da Panini Comics che porta avanti il progetto a fumetti degli irriducibili Galli di Armorica.

martedì 3 maggio 2022

Asterix e il regalo di Cesare: la ristampa nel volume 21 (fumetti Panini Comics)


Asterix e il regalo di Cesare: la ristampa nel volume 21. È in edicola l'ennesima storia a fumetti sugli irriducibili Galli. Ripercorriamo la storia dell'albo pubblicato da Panini Comics.

lunedì 4 aprile 2022

Fumetti - Asterix in Corsica: la ristampa dell'albo n. 20 (Panini Comics)

Fumetti - Asterix in Corsica: ecco la ristampa dell'albo n. 20. Continua l'opera di rilancio dell'opera di Goscinny e Uderzo da parte di Panini Comics.

mercoledì 23 marzo 2022

Fumetti - Asterix e l'indovino: la ristampa del volume 19 (Panini Comics)


Fumetti - Asterix e l'indovino: la ristampa del volume 19 edita dalla casa editrice Panini Comics. Diamo uno sguardo all'albo.

sabato 12 febbraio 2022

Fumetti - Asterix e il Regno degli Dei: la ristampa del volume 17 edito da Panini Comics


Fumetti - Asterix e il Regno degli Dei: la ristampa del volume 17 edito da Panini Comics. Ecco un nuovo sguardo al mondo creato da Goscinny e Uderzo.

sabato 5 febbraio 2022

Fumetti - Asterix e gli Elvezi: la ristampa dell'albo numero 16


Fumetti - Asterix e gli Elvezi: diamo uno sguardo alla ristampa dell'albo numero 16 edito da Panini Comics.

Asterix e gli Elvezi è in edicola

Da pochi giorni è possibile acquistare in edicola "Asterix e gli Elvezi", il numero 16 dello storico fumetto realizzato dai compianti autori Goscinny e Uderzo. Ecco una nuova ristampa della serie di Asterix recuperata e curata come sempre da Panini Comics. 

lunedì 24 gennaio 2022

Fumetti - Asterix e la zizzania: la recensione della ristampa del volume 15


Fumetti - Asterix e la zizzania: la recensione della ristampa del volume 15. Dopo un ampio ritardo torna in edicola l'opera di Goscinny e Uderzo, edita da Panini Comics in una nuova versione.

martedì 30 novembre 2021

Asterix in Iberia (vol. 14): Olè! La recensione


"Asterix in Iberia" è la 14esima storia a fumetti realizzata a fine anni '60 dal duo Goscinny/Uderzo riguardo alle avventure del villaggio gallico più famoso della storia. Da pochissimi giorni è in edicola questa nuova ristampa edita da Panini Comics e che esce più o meno ogni due settimane. "Asterix in Iberia" è stato stampato per la prima volta in Francia sulla rivista Pilote dal numero 498 (22 maggio 1969) al 519 (16 ottobre 1969). Dopo la serializzazione in episodi, la casa editrice Dargaud pubblicò il cartonato unico alla fine del medesimo anno.

Anche in Italia il percorso è sempre stato lo stesso: Mondadori ne acquistò i diritti nel 1970 e negli anni a seguire ripropose l'albo in diversi formati e altrettante versioni. Nel 1980 fece la sua prima apparizione sull'immancabile rivista "Il Giornalino" che in seguito pubblicò un volume unico messo in allegato in una delle sue uscite.

venerdì 19 novembre 2021

Asterix e il Paiolo (vol.13): il fisco e il commercio ai tempi dei Romani


È in edicola la 13esima storia a fumetti di Asterix, opera del famoso duo di autori Goscinny/Uderzo. La scorsa settimana è giunto infatti "Asterix e il Paiolo", albo pubblicato per la prima volta in Francia sulla solita rivista francese Pilote dal 469 (31 ottobre 1968) al 491 (3 aprile 1969). Successivamente l'opera divenne un albo unico stampato dalla casa editrice Dargaud. Negli anni a seguire "Asterix e il Paiolo" è stato ceduto (come tutti gli altri albi) ad Hachette Livre che ne ha fatto varie ristampe. 

In Italia il percorso è stato lo stesso fatto dai suoi predecessori. La prima pubblicazione risale al 1970 per mano della casa editrice Mondadori. Diverse sono state poi le ristampe in vari formati. Il volume fu diviso a episodi sulla rivista per ragazzi "Il Giornalino" (1980) e sulla rivista Star Comics (1992, con traduzione diversa). 

venerdì 12 novembre 2021

Asterix alle Olimpiadi (vol.12): attenti al doping! La recensione


“Asterix alle Olimpiadi” è il 12esimo volume delle storie a fumetti realizzate negli anni ‘60 dal duo Goscinny/Uderzo. Questo albo è stato pubblicato per la prima volta, a puntate, sulla rivista francese Pilote dal numero 434 (15 febbraio 1968) al 455 (25 luglio 1968). Il primo volume intero e cartonato invece su prodotto nel 1968 dalla casa editrice Dargaud per poi essere ripreso molti anni dopo da Hachette Livre. 

In Italia “Asterix alle Olimpiadi” fu pubblicato per la prima volta da Mondadori nel 1972, per poi essere più volte recuperato e ristampato negli anni successivi. Anche la rivista “Il Giornalino” gli dedicò uno spazio a puntante nel 1976. Con il passare del tempo è stata anche proposta una versione con una traduzione diversa rispetto a quella di Mondadori.

Da ricordare che questa storia è stata fonte di ispirazione per la trasposizione cinematografica realizzata nel 2008 da Frédéric Forestier. Tuttavia, le due trame sono molto diverse, tranne per ambientazione e comportamenti.  Dall'albo è stato tratto anche un videogioco omonimo, Asterix alle Olimpiadi, uscito nel 2007 per le piattaforme PlayStation 2, Wii, Nintendo DS e Xbox360.

venerdì 5 novembre 2021

Asterix e il grifone (vol. 39): la recensione del nuovo albo della serie


Mentre la Panini Comics è impegnata con la ristampa degli albi di Asterix, in Italia è giunto anche l'ultimo volume della fortunata serie francese. Si tratta di "Asterix e il Grifone", quinta opera scritta e disegnata da Jean-Yves Ferri e Didier Conrad e rilasciata il 28 ottobre nel nostro Paese (in tutto invece la pubblicazione è avvenuta il 21). 

La nuova avventura del gallico più famoso dei fumetti viene così alla luce a distanza di due anni dall'ultima uscita del fumetto: bisogna infatti risalire al 2019 quando la casa editrice francese Les Éditions Albert René pubblicò "Asterix e la figlia di Vercingetorige".

venerdì 29 ottobre 2021

Asterix e lo scudo degli Arverni (vol.11): recensione


Eccoci con "Asterix e lo scudo degli Arverni" che è l'11esimo numero della serie a fumetti di Asterix, realizzato da duo Goscinny/Uderzo a partire dagli anni '60. Questo albo ha visto la sua prima pubblicazione in Francia tra il giugno e il novembre del 1967: come sempre la storia veniva divisa in capitoli e pubblicata ad ogni uscita della rivista Pilote. Immancabile poco dopo l'uscita in volume unico e cartonato da parte della casa editrice Dargaud (1968). 

In Italia "Asterix e lo scudo degli Arverni" ha seguito lo stesso cammino dei suoi predecessori. La Mondadori ne acquisì i diritti per stamparlo per la prima volta nel 1969. Negli anni a seguire poi sono state rifatte altre ristampe dalla medesima casa editrice (anche in formato "Oscar"). Ovviamente, anche questa storia è stata rilasciata a puntate sul "Il Giornalino" nel 1979, per poi essere successivamente stampato in un unico volume e venduto come allegato alla rivista per ragazzi. 

giovedì 14 ottobre 2021

Asterix Legionario (vol. 10): una missione per amore! La recensione


Asterix Legionario è il decimo volume delle storie a fumetti realizzate dal duo Goscinny/Uderzo negli anni '60 e ora ristampato da Panini Comics. Questo albo è tra i più famosi dei Galli più temuti di sempre e fu pubblicato per la prima volta dal 10 novembre 1966 al 6 aprile 1967 sulla rivista Pilote. Proprio in quest'ultimo anno fu pubblicato per intero e in formato cartonato dalla casa editrice Dargaud. 

In Italia, il percorso editoriale di "Asterix Legionario" è stato sempre lo stesso dei suoi predecessori. È stato infatti lanciato e ripreso dagli anni '70 in poi da Mondadori, senza dimenticate che nel 1976 fece la sua comparsa a puntate su "Il Giornalino" (infine fu ristampato in versione completa come allegato alla rivista).

Questa storia ebbe un grande impatto in Francia a tal punto da giungere a una trasposizione animata, cioè "Asterix e la sorpresa di Cesare" del 1985, con elementi che rimandano anche ad "Asterix Gladiatore".

mercoledì 15 settembre 2021

Asterix e i Normanni (vol. 9): come si impara ad avere paura?


Oggi è la volta del nono volume delle avventure di Asterix e Obelix: ho appena letto "Asterix e i Normanni" storia scritta e disegnata dal duo Goscinny/Uderzo negli anni '60. Questa storia infatti fece la sua prima comparsa a puntata sulla rivista francese Pilote dal 28 aprile 1966 al 22 settembre 1966. Il primo volume unico cartonato fu pubblicato nello stesso anno e come al solito dalla casa editrice Dargaud. 

In Italia il percorso di "Asterix e i Normanni" è stato lo stesso dei suoi predecessori: nel 1970 la Mondadori avviò la prima stampa, per poi riprenderlo e rifarlo in diversi formati negli anni a seguire (anche tascabile). Immancabile la sua apparizione su "Il Giornalino" a partire dal 1976 (poi pubblicato in formato unico e allegato all'uscita della rivista). Possiamo adesso passare alla storia. 

venerdì 20 agosto 2021

Asterix e il duello dei capi: uno sguardo alla ristampa del settimo volume


Eccoci con il settimo albo della saga di Asterix, recuperato e ristampato da Panini Comics. In questa occasione possiamo dare uno sguardo ad "Asterix e il duello dei capi", una delle migliori avventure in assoluto del gallico più famoso dei fumetti. Goscinny e Uderzo fecero stampare questo episodio per la prima volta sulla rivista francese Pilote (come successo per altre storie) dal 22 ottobre 1964 al 5 agosto 1965. L'editore Dargaud l'ha poi stampato per la prima volta in volume unico nel 1966.

In Italia, l'albo ha fatto il suo esordio nel 1970 e (come successo ai suoi predecessori) è stato poi recuperato nel tempo in vari formati (Mondadori). Immancabile la sua apparizione a puntata su "Il Giornalino" che poi lo assemblò in un unico fumetto, allegandolo alla stessa rivista. Da segnalare che "Asterix e il duello dei capi" fa il suo esordio Beniamina, la moglie di Abraracourcix (la quale non verrà mai chiamata per nome e avrà un profilo meglio descritto a parte da "Asterix e lo scudo degli Arverni).